Guru Day Message and Newsletter

In This Issue

Tell A Friend

If you know a friend who would like to receive these messages, please ask them to subscribe on the kaleshwar.org web site.

January 13, 2010

Guru Day Message (English)

image-1

Dear Divine Souls

This is your Swami wishing you a happy New Year and happy Pongal (Pongal means happy Sankranthi, the best festival in India)

God bless you and your family. Sending you my love today and forever and ever.

Your Swami

Sankranthi is a three day harvest festival, thanking God for the current harvest, and sharing the happiness with friends and family.

Guru Day Message (German)

image-2

Liebe göttliche Seelen!

Hier ist euer Swami. Ich wünsche euch ein glückliches neues Jahr und frohes Pongal (Pongal heißt frohes Sankranthi, das beste Fest in Indien).

Gott segne euch und eure Familien. Ich sende euch meine Liebe heute und für immer und ewig.

Euer Swami

Sankranthi ist ein dreitägiges Ernte-Fest, an dem Gott für die jetzige Ernte gedankt wird und die Freude mit Familie und Freunden geteilt wird.

Guru Day Message (Japanese)

親愛なる神聖な魂達へ

スワミはあなたが幸せな新年を送れるように、幸せなポンガルを過ごせるように祈ります。 [ポンガルは幸せなSankranthiという意味で、インドでの最大のお祭りです。]

神はあなたとあなたの家族を祝福します。今日あなたに私の永遠の愛を送ります。

あなたのスワミ

Sankranthi とは、神に現在の収穫のお礼を言い友達や家族と幸せを分かち合う、3日間に渡り行われる収穫祭です。

Guru Day Message (Czech)

Drahé Božské Duše,

Toto je Váš Swami a přeje Vám Šťastný Nový rok a veselý Pongal(Pongal znamená veselý Sankranthi,nejlepší festival v Indii)

Bůh požehnej Vám i Vaší rodině.Posílam Vám svou lásku dnes a navždy.

Váš
Swami

Sankranthi je třídenní festival žní,poděkovaní Bohu za nynější sklizeň a sdílení radosti s rodinou a přátely.